use existing config folder

defaults/main.yml

@@ -52,8 +52,6 @@ docker_compose_options:
         interval: 30s
         timeout: 5s
         retries: 2
-      volumes:
-        - /etc/invidious_container:/invidious/config/
       depends_on:
         - invidious-db
     invidious-db:

tasks/configure.yml

@@ -8,14 +8,9 @@
     name: apache_ssl_vhosts
   when: handle_apache2_reverse_proxy
 
-- name: Ensure Invidious configuration folder exists in host
-  file:
-    path: /etc/invidious_container
-    state: directory
-
 - name: Ensure Invidious configuration file exists in host
   copy:
-    dest: /etc/invidious_container/config.yml
+    dest: "{{ invidious_folder }}/config/config.yml"
     content: "{{ invidious_config | to_yaml() }}"
     backup: true