remove update cache

tasks/docker/ubuntu.yml

@@ -19,6 +19,7 @@
   become: true
   with_items:
     - { repo: "deb [arch=amd64] https://download.docker.com/linux/ubuntu {{ ansible_distribution_release }} stable" }
+  update_cache: true
   when: docker_command == 'docker'
 
 - name: Ensure keyring folder for apt exists
@@ -39,9 +40,3 @@
   when:
     - docker_command == 'podman'
     - ansible_distribution_version|int < 20.10
-
-- name: Run apt update
-  apt:
-    update_cache: true
-    cache_valid_time: 3600
-  become: true